Franz Liszt - Trois Etudes de Concert, No. 3: "Un Sospiro"; S. 144

( * = * )

V1 =
! % * q W T i O i T W q * % ! % * q W T i O i T W q * % 
! % * q W T i O i T W q * % ! % * q W T i O i T W q * % 
! % * q W T i O i T W q * % [!P] % * q W T i S i T W q * % 
[!D] ^ * Q E T I g I T E Q * ^ [!D] ^ * Q E T I P I T E Q * ^ 
S % * q W T i O i T W q * % ! % * q W T i O i T W q * % 
! % * q W T i O i T W q * % [!P] % * q W T i S i T W q * % 
[!D] ^ * Q E T I g I T E Q * ^ [!D] ^ * Q E T I P I T E Q * ^ 
[!S] % * q W T i O i T W q * % ! % * q W T i O i T W q * % 
1 6 ( q e Y i p G p i Y e q ( 6 g 8 ( q t Y i s i Y t q ( 8 D * q E T 
i P S P i T E q * [$H] * ( E T Y P G P Y T E ( * [%O] q W T T i 
o i T T W O q [%g] Q W t t I O g O I t t W QD [!S] % * q W T i 
O i T W q * % ! % * q W T i O i T W q * % ! % * q W T i O i 
T H W q * % [!P] % * J q W T i S i T L W q * % [!D] ^ * Z Q 
E T I g I T c E Q * ^ [!D] ^ * Z Q E T I P I T J E Q * ^ [!S] % * 
L q W T i O i T W q * % ! % * q W T i O i T W q * % ! % * q 
W T i O i T H W q * % [!P] % * J q W T i S i T L W q * % [!D] 
^ * Z Q E T I g I T c E Q * ^ [!D] ^ * Z Q E T I P I T J E Q * ^ 
[!S] % * L q W T i S i T W q * % ! % * 0 W T u O u T W 0 * % 
% 9 0 W y u O G O u C y W 0 9 % f 7 9 x 0 r y u a u y k r 0 9 7 
S * 0 L e T u p f p u x T e 0 * [!k] * q n e T i p j p i b T e q * 
[2H] 6 [7V] Q [eG] r [IC] r [ea] Q [7k] 6 [3S] [7L] [9d] [Wz] [rG] [yC] 
I [IG] [uO] [yH] [WS] [0L] [ak] 6 0 e T u [Spj] p u T e 0 6 0 e T u p 
[0S] p u T e 0 Q 6 Q e y I [eS] p I y e Q r 6 q W y i [TS] O i y W q 
Tu 6 0 e T u S p u T e 0 6 0 e T u p S f S p u T e 0 [6G] Q e y I p 
S j S p I y e Q [6k] q W r y i O a L a O i y r W q [6L]x0 e T u p S f 
S p u T e 0 6 0 e T u p S f S p u T e 0 ^ 0 w [Tfx] u o [Sfx] o u T 
[wfx] 0 [^fx] 0 [wfx] t [ufx] o [sfx] [HV]o u t w [fx] 0 [%fx] q W [tgc] 
i O [sZ] O i t W q ^ q [wL] T [iJB] o [SHV] o [ihv] T [wDZ] q [1SL] % 
[8sl] q [WOH] t [Ooh] t [Wig] q [8TS] % [1TS] ^ 0 w E u o u E w 0 ^-
[ts]- [ra] -[ts]- [ra] -[ts]- [ra] -[ts]- [ra] -[ts]- [ra] -[ts]- [YD] -[TS] -- [ts]- 
[ts] - 4- 8 -[qe]- e t [ip] p s [gj] j l [cb] [cb] l j [8tgj] s p [ip] t e [9y] - r-
[yi] 4p79 [qip] [ad] j j [kz] b [wo] - E -[Tu] 4p^*0[epP] [Sf] j J [Lx] b [ts] - 
e- t [14][ip]- [14p] s [gj] j l [cb] [cb] l j [gj] s p [8tgj] s p [ip] t e [9y] - r 
[yi] 4 p 7 9 [qip] [ad] j j [kz] b [wo] - E -[Tu] 4p^*0[epP] [Sf] j J [Lx] b 
[ts] - e -t [14][ip] [14p] s [gj] j l [cb] [cb] l j [gj] s p [368gj] s p [ip] t e 
[@8] $ 6 e- t -[Ip] -[!ep] [*0]S [fj] j L [xb] [1W] [8(]O s [DH] H l [(ZV] 
[%8] l H [lZ] H D [!Q] % * I -[OS]- G -[!0u] %[OS] *f f [HL] x x V V x 
[%49z][gH] d d [iO] y [$9] y [IP] d d GJz [$*L] [GJ] S S [IP] T [*350u] 
w T u w T u u o [Sf] o S f f G [Lx] G L x x v [Zm] x C bVvCcx[Zm][zn][LB]
[lb][kV][Jv][jv][Hc][hx][Dl][fL][GZ][jv][Hc][hx][GZ][gz][fL][Dl][dk][SJ][sj][ah]
[Ph][ph][og][of][Ys][uS][ID][ph][Og][of][ID][id][uS][Ys][ya][TP][tp][rO][Eo]
[eI][Wi][wu][(t][0T][QY][eI] [Wi] [wu] [(t] [0T] [QY] [eI] [Wi] [wu] [(r] [0T] 
[Qy] [eI] [Wi] [wu] [(t] [0T] [QY] [eI] -[Wi]- [wu] -[QY]- [qy] -[0T]- [(t] -[QY]- 
[0T] -[wu]- [QY] -[eI]- [Wu] -[(Q6t]- [60wT]- p % ( W t Y O- Y -t- W- ( -% 
( W t Y O [Os] O Y t W ( [p%S] 0 e T u p [Sf] p u T e 0 [d$G] Q e y I p d 
[Gj] d p I y e Q [%Hl] ( W t Y O s D s O Y t W ( % ( W t Y O [Os] O Y t W 
( [p%S] 0 e T u p [Sf] p u T e 0 [d$G] Q e y I p d [Gj] d p I y e Q [%O] D( 
l W t Y O s D s O Y t W ( $ ( W t Y O s D s O Y t W ( [4p] D( l e t Y p s D 
s p Y t e ( [3p] f0 l e t u p s f s p u t e 0 [2d] jQ Ce y I p d G d p I y e Q 
1 Q e y I p d G d p I y e Q D kQ C r Y I a D G D a I Y r Q D kQ C r Y I a 
D G D a I Y r Q G l Z b% [(t] [QY] [tp] [Ys] -[ID]- [sj] -[Dl]- [GZ] -[lb] ZG 
js D Ij Z [lb] ZG js D Ij Z G l Z b% [(t] [QY] [tp] [Ys] -[ID]- [sj] -[Dl]- [GZ]-
[lb] ZG js D Ij Z [lb] ZG js D Ij Z G l Z b% [(t] [QY] [tp] [Ys] -[ID]- [sj] -[Dl]- 
[GZ] -[lb] ZG js D Ij Z [lb] ZG js D Ij Z [lb] ZG js D Ij Z [lb] ZG js D Ij Z [lb] 
ZG js D Ij Z [Zm] [GZ] [aj] [Dl] [ID] [rp] [ID] [pG] [Dl] [aj] [GZ] [jC] [Zm] 
[GZ] [aj] [Dl] [ID] [rp] [ID] [pG] [Dl] [aj] [GZ] [jC] [Zm] [GZ] [jC] [aj] [GZ] 
[jC] [Zm] [GZ] [jC] [aj] [GZ] [jC] [Zm] [GZ] [jC] [aj] [GZ] [jC] [Zm] [GZ] [jC] 
[aj] [GZ] [jC] [Zm] Z G C j jaZ DC Im [Wl] CV Y I s m B V v [LB] [lV] [JC] [Hc] 
[GZ] [gz] [JC] [Hc] [GZ] [gL] [Dl] [SJ] [sH] [ah] [SJ] [sH] [PG] [Og] [ID] [id] 
[PG] [Og] [ID] [iS] [Ys] [TP] [tO] [ro] [TP] [tO] [EI] [Wi] [QY] [qy] [EI] [Wi] 
[QY] [qT] [(t] [*E] [8W] [7w] [8W] [*E] [(t] [qT] [QY] [Wi] [EI][ro][tO][TP]
[Ys][iS][ID][Og] [PG] [ah] [sH] [SJ] [Dl] [gL] [GZ] [Hc] [jC] [Jv] [kV] [lb] [LB] 
[zn] [Zm] x c C | -[tWYO] -- [QTYP] -- [(ETIS] --[^QT] D P -- g -- D -- 
[$TYP] E --% [ETIS] | ^ -- * -- ( - s - [QP] - I - Y - T - t - YT -t -- E -- 
e -- Tr -- e -- [!W] T [%O] O [qS] H [EJ] S [qP] P [*T] E [!T] O [%S] S 
[*H] L [YZ] J [ED] D [QP] Y [!i] P [^g] g [QJ] c [YZ] J [ED] D [QP] Y [!E] 
Y [^P] P [QD] J [TL] H [WS] S [qO] T [!W] T [%O] T [qO] S [WO] S [TH] 
S [iH] L [OH] L [SV] L [gV]  V L H S O T [!W] T [%O] O [qS] H [EJ] S [qP] 
P [*T] E [!T] O [%S] S [qH] L [YZ] J [ED] D [QP] Y [!i] P [^g] g [QJ] c [YZ] 
J [ED] D [QP] Y [!E] Y [^P] P [QD] J [TL] H [WS] S [qO] T [!W] T [%O] T 
[qO] S [WO] S [TH] S [iH] L [OH] L [SV] L [gV]  V L H S O T [6I] s [(G] G 
[tl] C [ic] l [tg] g [es] i [6t] i [qs] s [tg] l [YZ] J [QD] D [^P] Y [^T] i [qS] S 
[Tg] L [ryiO] a [QH] H [$k] V [EYI] P [QG] G [$J] C [q%W] T O O S H [%0w] 
T o [q%W] T O [%Qti]- O -O- g -O- g -g- H -H- c -H- c -c- V -V - V- V -c- 
c -H- H -g- g -O- O -i - H -g- V -c | [ti%QO] -- Y -! % * q T i O i T q * % 
! 7 * q W T [Ti] T W q * 7 [y!I] 6 9 Q e y [Ip] y e Q 9 6 [!oa] 7 9 w r y o [ad] 
o y r w 9 7 [!Sg] % * q W T i O i T W q * % ! q W r T i O S [Sg] S O i T r W 
q [d*G] Q e y I p d[Gj] d p I y e Q [*hk] r y o a d h [kz] h d a o y r [*S] HW 
LT ci O S g H g S O i T W 7 W T i O S g H L H g S O i T W [^d] q J E cy i P d 
g J z J g d P i y E q % q E y i P d g J z J g d P i y E q [5d] w k r vy o a d h k z 
k h d a o y r w 4 w r y o a d h k z k h d a o y r w [3f] W k r Vu O a f H k x k 
H f a O u r W 2 W r u O a f H k x k H f a O u r W !%*qWTiO S g H L c V -- 
^*qETiP S g J L c B -$*QETIPS G J L C B-- @^(QEYIPD G J Z C B -- [gc] -
[DZ] -- [PJB] | -( -- [*WTi] -- 7 --[T6eup] -- 5 -- [4tips] -- @ --[!OSig] - - 
[Spfj] - - [sfjl] - - [HLgc] | [*WTqi] | i - 48qeti | i -- i -- ! %*q W T- i

---

---

---

V2 =
(**Transposition : + 1**) 
1 5 8 0 w t u o u t w 0 8 5 1 5 8 0 w t u o u t w 0 8 5 
1 5 8 0 w t u o u t w 0 8 5 1 5 8 0 w t u o u t w 0 8 5 
1 5 8 0 w t u o u t w 0 8 5 [1p] 5 8 0 w t u s u t w 0 8 5 
[1d] 6 8 q e t i f i t e q 8 6 [1d] 6 8 q e t i p i t e q 8 6 
s 5 8 0 w t u o u t w 0 8 5 1 5 8 0 w t u o u t w 0 8 5 
1 5 8 0 w t u o u t w 0 8 5 [1p] 5 8 0 w t u s u t w 0 8 5 
[1d] 6 8 q e t i f i t e q 8 6 [1d] 6 8 q e t i p i t e q 8 6 
[1s] 5 8 0 w t u o u t w 0 8 5 1 5 8 0 w t u o u t w 0 8 5 
% 9 0 W y u O g O u y W 0 9 % f 7 9 0 r y u a u y r 0 9 7 
d 8 0 e t u p s p u t e 0 8 [4h] 8 9 e t y p g p y t e 9 8 [5o] 
0 w t t u I u t t w o 0 [5f] q w r r i o f o i r r w qd [1s] 5 8 0 
w t u o u t w 0 8 5 1 5 8 0 w t u o u t w 0 8 5 1 5 8 0 w t u 
o u t h w 0 8 5 [1p] 5 8 j 0 w t u s u t l w 0 8 5 [1d] 6 8 z q 
e t i f i t x e q 8 6 [1d] 6 8 z q e t i p i t j e q 8 6 [1s] 5 8 l 0 w 
t u o u t w 0 8 5 1 5 8 0 w t u o u t w 0 8 5 1 5 8 0 w t u o u t h 
w 0 8 5 [1p] 5 8 j 0 w t u s u t l w 0 8 5 [1d] 6 8 z q e t i f i t x e 
q 8 6 [1d] 6 8 z q e t i p i t j e q 8 6 [1s] 5 8 l 0 w t u s u t w 0 8 5 
(**Transposition : - 3**) 
3 7 0 w r u o a o u r w 0 7 7 q w r i o a j a o b i r w q 7 h 9 q v w y i 
o d o i z y w q 9 f 0 w x t u o s h s o v u t w 0 [3z] 0 W t u O s l s O 
m u t W 0 [4k] 8 [9n] e [tj] y [pb] y [td] e [9z] 8 [5f] [9x] [qg] [rc] [yj] 
[ib] p [pj] [oa] [ik] [rf] [wx] [dz] 8 w t u o [sfl] s o u t w 8 w t u o s [wf] 
s o u t w e 8 e t i p [tf] s p i t e y 8 W r i O[uf] a O i r W uo 8 w t u o f 
s o u t w 8 w t u o s f h f s o u t w [8j] e t i p s f l f s p i t e [8z] W r y i O 
a d x d a O i y r W [8x]vw t u o s f h f s o u t w 8 w t u o s f h f s o u t w 
(**Transposition : - 4**) 
9 W r [iHV] O a [gHV] a O i [rHV] W [9HV] W [rHV] u [OHV] a [fHV] [lm]a 
O u r [HV] W [8HV] e t [ujb] p s [fv] s p u t e 9 e [rc] i [pz] a [glm] a [pkn] i 
[rhv] e [3gc] 8 [0fx] e [tsl] u [ask] u [tpj] e [0ig] 8 [3ig] 9 W r y O a O y r W 9- 
(**Transposition : 0**) 
[ts]- [ra] -[ts]- [ra] -[ts]- [ra] -[ts]- [ra] -[ts]- [ra] -[ts]- [YD] -[TS] -- [ts]- 
[ts] - 4- 8 -[qe]- e t [ip] p s [gj] j l [cb] [cb] l j [8tgj] s p [ip] t e [9y] - r-
[yi] 4p79 [qip] [ad] j j [kz] b [wo] - E -[Tu] 4p^*0[epP] [Sf] j J [Lx] b [ts] - 
e- t [14][ip]- [14p] s [gj] j l [cb] [cb] l j [gj] s p [8tgj] s p [ip] t e [9y] - r 
[yi] 4 p 7 9 [qip] [ad] j j [kz] b [wo] - E -[Tu] 4p^*0[epP] [Sf] j J [Lx] b 
[ts] - e -t [14][ip] [14p] s [gj] j l [cb] [cb] l j [gj] s p [368gj] s p [ip] t e 
(**Transposition : - 3**) 
[$(] 6 8 t- Y -[ps] -[3ts] [0w]f [hl] l x [vm] [@r] [(Q]a D [Gk] k 
Z [QCn] [(7] Z k [ZC] k G [3e] 7 0 p -[af]- j -[3wo] 7[af] 0h h 
[kx] v v n n v [%7qc] [Hk] g g [Oa] i [6q] i [pS] g g jLc [60x] [Lj] 
f f [pS] u [^50wo] E u o E u o o P [fh] P f h h j [xv] j x v v B C v b 
(**Transposition : + 4**) 
cxZzLl[kV][Jv][jC][Hc][hx][GZ][gZ][fL][Dl][aH][sj][dk][gZ][fL][Dl][dk][SJ][sj]
[aH][Ph][pG][Og][oD][ID][iD][YS][Ys][rO][tp][ya][iD][uS][Ys][ya][TP][tp][rO]
[Eo][eI][Wi][wu][QY][qy][0T][(t][7W][8e][9r][qy] [0T] [(t] [7W] [8e] [9r][qy] 
[0T] [(t] [7w] [8e] [9E] [qy] [0T] [(t] [7W] [8e] [9r] [qy] -[0T]- [(t] -[9r]- [*E]-
[8e]- [7W] -[9r]- [8e] -[(t]- [9r] -[qy]- [0t] -[479W]- [(48e]- i 3 7 0 W r u- r-
W- 0- 7 -3 7 0 W r u [uO] u r W 0 7 [3ip] 8 q e t i [ps] i t e q 8 [P2d] 9 q E 
y i P [dg] P i y E q 9 [3fH] 7 0 W r u O a O u r W 0 7 3 7 0 W r u [uO] u r 
W 0 7 [3ip] 8 q e t i [ps] i t e q 8 [P2d] 9 q E y i P [dg] P i y E q 9 [3u] a7 
H 0 W r u O a O u r W 0 7 2 7 0 W r u O a O u r W 0 7 [!i] a7 H q W r i 
O a O i r W q 7 [1i] s8 H q W t i O s O i t W q 8 P g9 zq E y i P d P i y 
E q 9 9 q E y i P d P i y E q 9 a h9 z w r y o a d a o y r w 9 a h9 z w r y 
o a d a o y r w 9 d H k c3 [W7] [9r] [Wi] [Or] -[ya]- [Og] -[Ha]- [dk] -[Hc] 
kd gO a yg k [Hc] kd gO a yg k d H k c3 [7W] [9r] [Wi] [rO] -[ya]- [Og]-
[aH]- [dk] - [Hc] kd gO a yg k [Hc] kd gO a yg k d H k c3 [7W] [9r] [Wi] 
[rO] - [ya]- [Og] -[aH]- [dk] -[Hc] kd gO a yg k [Hc] kd gO a yg k [Hc] kd 
gO a yg k [Hc] kd gO a yg k [Hc] kd gO a yg k [kV] [dk] [og] [aH] [ya] [wi] 
[ya] [id] [aH] [og] [dk] [gz] [kV] [dk] [og] [aH] [ya] [wi] [ya] [id] [aH] [og] 
[dk] [gz] [kV] [dk] [gz] [og] [dk] [gz] [kV] [dk] [gz] [og] [dk] [gz] [kV] [dk] 
[gz] [og] [dk] [gz] [kV] [dk] [gz] [og] [dk] [gz] [kV] k d z g gok az yV 
[0H] zx r y O V C x Z 
(**Transposition : + 1**) 
[lb] [kv] [jc] [hx] [gz] [fL] [jc] [hx] [gz] [fl] [dk] [sj] [ah] [PG] [sj] [ah] 
[pg] [of] [id] [uS] [pg] [of] [id] [us] [ya] [tp] [ro] [EI] [tp] [ro] [ei] [wu] 
[qy] [0T] [ei] [wu] [qy] [0t] [9r] [8e] [7w] [^Q] [7w] [8e] [9r] [0t] [qy] 
[wu] [ei][EI][ro][tp][ya][us][id][of] [pg] [PG] [ah] [sj] [dk] [fl] [gz] [hx] 
[Hc] [jC] [Jv] [kV] [lb] [LB] [zn] Z x c | - [wryo] -- [qtyp] -- [9etis] --
[6qt] d p -- f -- d -- [4typ] e --5 [etis] | 6 -- 8 -- 9 - a - [qp] - i - y - 
t - r - yt -r -- e -- W -- tE -- W -- [1w] t [5o] o [0s] h [ej] s [0p] p [8t] 
e [1t] o [5s] s [8h] l [yz] j [ed] d [qp] y [1u] p [6f] f [qj] x [yz] j [ed] d 
[qp] y [1e] y [6p] p [qd] j [tl] h [ws] s [0o] t [1w] t [5o] t [0o] s [wo] s 
[th] s [uh] l [oh] l [sv] l [fv] v l h s o t [1w] t [5o] o [0s] h [ej] s [0p] p 
[8t] e [1t] o [5s] s [0h] l [yz] j [ed] d [qp] y [1u] p [6f] f [qj] x [yz] j [ed] 
d [qp] y [1e] y [6p] p [qd] j [tl] h [ws] s [0o] t [1w] t [5o] t [0o] s [wo] 
s [th] s [uh] l [oh] l [sv] l [fv] v l h s o t [%i] a [9g] g [rk] c [ux] k [rf] f 
[Wa] u [%r] u [0a] a [rf] k [yz] j [qd] d [6p] y [6t] u [0s] s [tf] l [ETuo] 
P [qh] h [4J] v [eyi] p [qg] g [4j] c [50w] t o o s h [5(Q] t I [50w] t o 
[5qru]- o - o- f -o- f -f- h -h- x -h- x -x- v -v - v- v -x- x - h- h-
f- f -o- o -u - h -f- v -x | [5qruo] -- y - 1 5 8 0 t u o u t 0 8 5 
(**Transposition : - 3**) 
3 9 0 W r u [uO] u r W 0 9 [3ip] 8 q e t i [ps] i t e q 8 [P3d] 9 q E 
y i P [dg] P i y E q 9 [3fH] 7 0 W r u O a O u r W 0 7 3 W r y u O 
a f [fH] f a O u y r W [0gj] e t i p s g [jl] g s p i t e [J0z] y i P d g J 
[zc] J g d P i y [0f] kr xu VO a f H k H f a O u r 9 r u O a f H k x k 
H f a O u r [*g] W L T Vi O S g H L c L H g S O i T W 7 W T i O S 
g H L c L H g S O i T W [^g] E z y Bi P d g J z c z J g d P i y E % E 
y i P d g J z c z J g d P i y E [5h] r z y no a d h k z v z k h d a o y r 
4 r y o a d h k z v z k h d a o y r 
(**Transposition : + 1**) 
1580wtuo s f h l x v -- 680etup s f j l x b -48qetips g j l c b-- 
269qeyipd g j z c b -- [fx] - [dz] -- [pjb] | -9 -- [8wtu] -- ^ --
[t%WYO] -- $ -- [O3rua] -- 2 --[1uosf] - - [sODH] - - [DHak] - - 
[fhlx] | [80wtu] | u - 370Wru | u -- u -- 1 580 w t- u